您的位置:首页 / 服务项目 / 文档翻译

技术文档翻译专家

无论你正在启动一个新的业务,在新的国家引进一种新的产品,或者你只是考虑给你的国际交流一个促进,我们的语言服务的质量和效率将会给你一个优势,它会帮助您更有效的与你的国际观众连接。
 
我们知道准确性对于贵公司的成功是至关重要的,是一支拥有丰富经验译员团队的副产品。 我们可以保证您的翻译的准确度,作为我们的翻译只翻译内容到他们的母语,并且只在他们专业的领域。
 

丰富的人力翻译资源

我们有3000名网络语言学家 - 在业界相当强大。 他们是经过明汕质量管理系统测试和评估而严格挑选的专业译员,并且评价如下:
 

母语人士 有资历的译员 行业专家
我们的译员仅仅翻译至他们的母语言 我们所有的译员都是有资历的专业译员 他们在其主要的领域是公认的专家
 
 
翻译程序质量确保

在进行一项翻译项目的时候,我们的目标不是简单的逐字翻译,而是在目标语言范围内工作,这样原来的细微差别和语气保持完整,并且原始消息没有妥协性的转达。
 
我们所有的任务都受 十步质量确保翻译程序来保证客户寄予我们期望的一贯的高标准 此程序涉及三步翻译程序 (TEP: 翻译 – 编辑 –校对) 一个最终的质量评估 (QA) 由项目经理执行。 每其中三步 TEP 程序是由不同的专业的目标语言为母语言译员团队完成
 
因此,每一个文件,我们的客户都是确保了获得一致的一贯高标准翻译服务。
 

翻译专家
 
电子工业 能源&矿业
通信业 广告和市场营销
计算机硬件/软件 金融
工业&制造业 法律
媒体和娱乐 生活科学
零售&电子 旅行和旅游
 
 
我们支持的文件类型
 
用户手册 / 目录 / 小册子 学术 / 培训 资料 / 书籍
产品包装 表格和调查问卷
操作员& 技术 手册 广告 / 展会 资料 / 演示
CAD & 工程图纸 动画 & 多媒体 支持
合同 / 金融报告 所有证书类型
人力资源资料 所有形式图形
公司简讯 所有形式的帮助资料
材料安全数据表格(MSDS)    
 
 
格式支持的所有文件

为了提供最终的多语种业务需求的一站式解决方案,连同我们的翻译服务,我们也可以照顾桌面出版服务(DTP)。 在广泛的文件格式排列方面,我们有专业知识知道怎么来处理多语言DTP项目,包括以下:
 

  编辑/排版   直接处理CAT工具
复印件(我们可以扫描并创建一个数字拷贝) SDL交易工作室
被扫描文件 Madcap Lingo
丢失源文件的PDF文件 Wordfast
    纯文本文档 (TXT)
微软办公套件 (Excel, Word, PowerPoint, Access, Publisher, Visio) 富文本文档 (RTF)
助工具 标题/字幕 (SRT)
排版软件名称&版面撰写 插页 (Quicksilver)
排版出版工具 所有的 HTML / XML / XLIFF / PO / TS / ... 网站格式
Illustrator 更多...
Photoshop    
RoboHelp    
Madcap Flare    
QuarkXPress    
CorelDraw    
AutoCAD    
Open Office    
iWork    
Flash    
更多...    
* 兼容: PC和MAC平台,所有的语言,所有的应用程序 (所有版本)

字翻译成果

联系我们

+86 755 8297 0459

点击留言
免费报价

客户满意度等级

上季度:

4.82

客户赠言

  MAXSUN’s translations are characterized by excellent quality, timeliness and accuracy. I’ve had a deep look on the translation and I’m very satisfied about it! Good style! Please say thank you for your team for making this project a success again. We checked Dutch first as we are all native Dutch speakers here. First impression is that the Dutch translation is very good. Thanks again!

-Sebastian

-Karina

-JK

-Andreas

会员与资质

明汕优势